Как обстоят дела? Когда можно будет "попробовать"?

А что конкретно Вы хотите "попробовать"? Ну то есть хочется понять, чего не хватает сейчас....

А что есть? Никакой информации по этому поводу у вас не нашел (плохо искал?). Хотелось бы нейтивный IPv6. Прежде чем пробовать хотелось бы понимать, что у вас работает.

У нас не работает. Покупать блок адресов "просто так" мы пока не решили. Потребности пока не видно, собственно.
А потребность, это, как известно, осознанная необходимость.

А 6to4 с работой с 192.88.99.1 должен нормально работать?

6to4 не настраивали, все остальное, напр. teredo, должно работать

Может уже не актуально, но на всякий случай 6to4 у меня работает уже не первый год, но с выделенным IP.